Autogrill, la svolta di Benetton